Momento para rociador latente

Por Bob Chapman

Muchos animales hibernan durante el invierno, esperando la calidez de la primavera para reactivarse, criar a sus pequeños y atiborrarse de comida a fin de engordar y prepararse para el próximo invierno. Los insectos en nuestros jardines, arbustos y árboles no hacen todo lo que hacen muchos animales que hibernan, aunque los adultos sí se ocultan en la corteza y bifurcaciones de las plantas cuando los días con cortos y el clima frío. Algunos entran en estado de crisálida  y otros han puesto huevos que, al incubarse, atacarán nuestras plantas en la próxima temporada de cultivo. Rociamos plantas selectas cuando están en la fase latente, para ayudar a controlar las poblaciones de insectos dañinos. Rociar plantas en la fase latente también ayuda a disminuir la cantidad de insectos perniciosos, capaces de dañar nuestras plantas en la próxima temporada de cultivo.

Los insectos no son lo único que tratamos de erradicar. Hay una multitud de hongos que viven dentro de o sobre nuestras plantas y podemos ayudar a erradicar estos molestos organismos durante el invierno.

Podemos controlar insectos y sus huevos durante el invierno, al igual que controlar muchos hongos, usando pesticidas "inocuos para el ambiente".

Insectos comunes que queremos controlar
De los millones de insectos en el mundo, sólo unos cuantos atacan nuestras plantas. A continuación, una lista breve de los que tratamos de controlar en nuestros jardines durante el período latente:

• Áfidos
• Mosca blanca o pulgón
• Hemípteros
• Ácaros
• Cochinillas
• Tisanópteros (trips o arañuelas)
• Esperanzas
• Saltamontes
• Cicadélidos (cotorritas)
• Escarabajos de hoja de olmo
• Escarabajos japoneses
• Piojos 

Controlar estos insectos en invierno con aceite en aerosol
Estos son algunos de los muchos nombres que se utilizan para aceites miscibles altamente refinados (capaces de mezclarse con agua) con los que nosotros rociamos árboles y arbustos caducifolios. Entre los nombres comunes de los productos están Volck Oil, Horticultural Oil, Superior Type Spray Oil, Ultra-Fine, All Seasons Spray Oil y Sunspray.

Aplicando un aceite en aerosol
El aceite mata por sofocación a los insectos y sus larvas. Se adhiere a los conductos respiratorios (llamados espiráculos o estigmas) lo que les provoca una muerte rápida. El aceite debe hacer contacto con el insecto y bastante como para ser efectivo. Usted puede utilizar un rociador en tanque o un atomizador con manguera para aplicar aceites hortícolas. Al rociar árboles y arbustos caducifolios y árboles frutales debe asegurarse de que los aceites penetren en las muchas grietas y ranuras de la corteza y las bifurcaciones de los árboles. Estos excelentes escondites dan refugio a los insectos de invierno y lo que se pretende es que el aceite entre en contacto con ellos. Lea y siga detenidamente las instrucciones en el contenedor con respecto a las cantidades por utilizar y la cantidad de aplicaciones.

Enfermedades comúnmente causadas por hongos que se controlan en la temporada latente

• Lepra del melocotonero
• Moteado negro en rosas
• Oídios
• Roya
• Mohos: gris, azul, blanco
• Perdigonada
• Roña
• Fusariosis
• Tizón
• Cancro de la hoja

Fungicidas para controlar enfermedades producidas por hongos
Las enfermedades producidas por hongos generan esporas, como medio para propagar las especies. Durante la temporada latente estas esporas se encuentran en la corteza, grietas y pliegues en árboles y arbustos caducifolios y en el detrito de las hojas muertas. En la primavera, estas esporas son transportadas a nuestras plantas por el viento, la brisa y salpicaduras de agua, lo mismo causada por la lluvia o irrigación.

Nuestros jardineros o granjeros de antaño descubrieron que el azufre en polvo era una forma efectiva de controlar las infecciones causadas por hongos. Algunos agregaron cal y muchos de los antiguos jardineros insistían en que la aspersión de esa mezcla de cal y azufre era adecuada para controlar las infecciones. Más recientemente se han utilizado aerosoles con base en compuestos de cobre para controlarlas. Utilizar estos fungicidas "inocuos para el ambiente" durante el período latente puede ayudar a reducir la prevalencia de las enfermedades causadas por hongos durante la próxima temporada de cultivo, al evitar en la actualidad el crecimiento y producción de esporas.

Entre los productos que se pueden utilizar durante la temporada latente para controlar los hongos se encuentran Sulfur Dust y Polysul (polisulfuro de calcio o azufre de cal) y Kop-R-Spray.

Resumen
Rociar durante la temporada latente ayuda a controlar muchos insectos de invierno y sus huevos y ayuda a eliminar las infecciones fungales de nuestros jardines y árboles.

Siempre lea y siga las instrucciones en el contenedor para utilizar adecuadamente estos insecticidas y fungicidas.

Bob Chapman es un jardinero y contratista de diseño de jardines muy conocido. Actualmente en retiro, Bob ocupa su tiempo colaborando como escritor independiente con numerosos artículos y columnas sobre jardinería, y es muy solicitado como conferencista y asesor de horticultura.

Desde 1987, Bob ha sido columnista regular del San Jose Mercury News. Además sus escritos aparecen en el San Diego Tribune, Sacramento Bee, Fresno Bee y en el Grupo de Periódicos del Times. Él fue el ganador en 1991 del Premio Quill and Trowell de la Garden Writers Association of America, por el mejor artículo sobre jardinería publicado en un periódico en América del Norte.

Bob se especializó en Horticultura Ornamental en Cal-Poly, San Luis Obispo. También ha servido como integrante de la Professional Gardeners Association.