Xerojardineria para usted
Por Bob Chapman
El término "xeriscaping" (zeer-ee-scaping) "xerojardinería" viene de la voz griega xeros, que significa seco. Es una forma de jardinería concebida para utilizar menos agua. La mayor parte de los jardineros en California son conscientes de la amenaza del calentamiento global, la disminución de la disponibilidad de agua en las montañas de la Sierra Nevada o el río Colorado, las demandas de agua de una población que crece rápidamente, la demanda de viviendas, nuestras áreas con bajos índices de lluvias por naturaleza y la verdadera gran amenaza de sequías en grandes extensiones. Este conocimiento es la base del movimiento para utilizar la "xerojardinería" como un medio para un fín: menos dependencia en jardines consumidores de agua para embellecer nuestros patios.
Muchos piensan que la "xerojardinería" significa "arena y cactus". Nada más alejado de la realidad. La "xerojardinería" se basa en agrupar plantas que necesitan poca agua para crecer y florecer y limitar el uso de agua para regar el césped. Existen cientos de flores, arbustos, parras y árboles hermosos y prácticos que se venden y y utilizan en jardines y son una opción perfecta para utilizar en la "xerojardinería". ¡Usted se sorprenderá!
Pocas personas pueden tomar la decisión de reemplazar un jardín entero por uno con poca demanda de agua. En cambio, nosotros planeamos hacerlo por etapas, convertiendo primero una sección (o zona) y luego otra, y en unas pocas estaciones lograr un deseado jardín de bajo mantenimiento y tolerante a las sequías.
Cuando vuelva a leer el párrafo introductorio usted se percatará que cuando la escasez de agua sea grave, con la posibilidad real de tener que racionar ese precioso y escaso líquido, muchos se enfrentarán a la irremplazable pérdida de césped, arbustos y árboles caros. Por lo tanto, el jardinero sabio y prudente comenzará ahora que hay disponibilidad de agua y plantas.
Beneficios de la "xerojardinería".
El mayor y más obvio beneficio es utilizar menos agua, lo que reducirá la factura mensual del agua. Entre los beneficios secundarios está la cantidad de tiempo que lleva mantener un jardín que demanda menos agua, puede llevar unos minutos por semana en vez de horas. La reducción en la utilización de pesticidas para céspedes, flores, arbustos y árboles favorece al medio ambiente de manera saludable, ya que no se daña a la tierra.
Planificación y diseño.
Haga un análisis crítico de su jardín actual. ¿Qué áreas (o zonas) pueden ser modificadas, cambiadas o reemplazadas por la "xerojardinería"? Utilize papel cuadriculado con cuadros de 1/4 pulgadas y confeccione un "mapa" del área o áreas en las que desea emplear la "xerojardinería". Use un cuadrado para cada pie. Observe la ubicación actual del césped, y los nombres de arbustos y árboles.
Ahora comienza la diversión, ya que deberá resolver lo siguiente:¿Cuáles son los árboles y arbustos que se quedarán? ¿Cuál es la porción de césped más pequeña que necesita o desea? ¿Qué plantas o cubiertas vegetales que requieran poca cantidad de agua se verán bonitas? ¿Cuántas necesitará? ¿Dónde las comprará? ¿Cómo habrá que regarlas?
Hay gran cantidad de ayuda disponible, como libros, listas de plantas y personal de viveros. Los que tengan habilidades limitadas pueden recurrir a arquitectos o diseñadores de jardines, que estarán deseosos de ayudar.
Libros Disponibles
Gran parte de los libros enumerados más abajo podrá encontrarlos en bibliotecas, librerías y en nuestras tiendas. En caso de que no pueda encontrar el libro que desea, puede hacer un pedido en línea en Amazon.com. Todos están relacionados con la "xerojardinería" y todos contienen información valiosa, fotos en colores o dibujos y planos sugeridos o ideas útiles.
Low Water-Use Plants for California and the Southwest. (Plantas que requieren poca cantidad de agua para California y el Sudoeste) Carol Shuler, arquitecta de jardines. Incluye listas y fotos de plantas que requieren poca cantidad de agua y tablas de selección que le serán de gran ayuda.
All About Dry Climate Gardening. Ortho Books. Ortho Books . (Todo sobre jardinería en clima seco) Incluye sugerencias de planificación, listas y fotos de cultivos y plantas, incluyendo cubiertas vegetales. También contiene ilustraciones de sistemas de irrigación por goteo y detalles sobre su instalación. Asimismo encontrará sugerencias sobre mantenimiento.
Waterwise Gardening. Sunset Books . (Uso inteligente del agua en jardinería) Agotado, pero disponible en Amazon.com. Uno de los primeros libros publicados sobre "xerojardinería". Contiene ideas sobre jardinería, sistemas de riego y gran cantidad de listas de plantas, arbustos y árboles con dibujos y descripciones excelentes.
Dry-Land Gardening: A Xeriscaping Guide . (Jardinería en suelo seco: Guía de la xerojardinería) Jennifer Bennet. El nombre del libro lo dice todo.
Dry Climate Gardening . (Jardinería en clima seco) Debra Brown Folsom. Otra excelente fuente de ayuda.
Otras fuentes que lo pueden ayudar.
La Agencia de Extensión Cooperativa de su condado, La Universidad de California, es un buen lugar para comenzar. Muchas ofrecen un programa de Jardinero Especializado útil y pueden tener listas de plantas y fuentes. Busque la dirección y el teléfono en las secciones de adelante de páginas blancas que enumeran las oficinas del gobierno bajo el título "Condado".
Varias ciudades y distritos que se encargan de suministrar y conservar agua publican listas excelentes sobre plantas aptas para la xerojardinería. Consulte y vea que le pueden ofrecer.
Convertir o instalar sistemas de irrigación, incluyendo la irrigación por goteo
Observe la lista de libros más arriba. "All About Dry Climate Gardening" incluye planos y diagramas para instalar sistemas por goteo.
Nuestas tiendas tienen una línea completa de productos de irrigación de Raindrip. Raindrip ofrece un manual de instalación indispensable y diseño gratis. Acérquese a una de nuestras tiendas y obtenga uno. Encontrará el "Micro-watering Handbook" (Manual de microrriego) de Raindrip en el departamento de plomería. Nuestros serviciales asociados de ventas se lo mostrarán con mucho gusto.
"All About Sprinklers and Drip Systems" (Todo sobre aspersores y sistemas por goteo) de Ortho, disponible en el departamento de jardinería, es una guía completa, económica y excelente para planear e instalar sistemas de irrigación.
Resumiendo
Si usted decide reemplazar su jardín y el césped por unos con poca demanda de agua, se estará ahorrando sufrimiento, dinero y tiempo cuando el agua comienze a escasear. Usted sonreirá mientras los otros vean que sus céspedes y cultivos se mueren por falta de irrigación. Aproveche la gran cantidad de información disponible.
En los próximos años, su jardín crecerá muy bien, con hermosas flores en abundancia, bonitos arbustos y árboles que dan sombra.
