OSH ofrece los siguientes "Consejos Prácticos", como un servicio a nuestros visitantes. Debido a la variedad de herramientas, capacidades individuales, productos, materiales, códigos de construcción, regulaciones locales y condiciones, OSH no se responsabiliza por daños, lesiones, o pérdidas ocasionados como resultado del uso de esta información. Antes de comenzar algún proyecto, lea las instrucciones atentamente y si todavía tiene dudas o preguntas, no deje de consultar con un profesional o experto. Siempre verifique que su proyecto cumpla con todas las regulaciones y códigos locales vigentes. Lea y siga todas las medidas de seguridad del fabricante de las herramientas o del equipo.

Instalación de Ventiladores de Techo

CONSIDERACIONES GENERALES

Un ventilador de fácil instalación puede significar un verdadero cambio para el clima de su hogar-tanto para la refrigeración como para la calefacción–con un precio mucho más bajo y menos gastos de funcionamiento que casi cualquier otro artículo.

El primer paso de la instalación es elegir dónde debe ir ubicado el ventilador. En casi todos los hogares, se instala el ventilador en el medio de la habitación y éste reemplaza a una lámpara central. Este lugar proporciona un flujo de aire suave en la mayor parte de la habitación.

Como un ventilador tiene casi el mismo consumo de energía que una lámpara de techo, el circuito eléctrico no debería sobrecargarse. Pero si su ventilador incluye luces, asegúrese de que el circuito en el que se encuentra tenga suficiente capacidad adicional para soportar la carga. Si no, deberá instalar un nuevo circuito con un nuevo disyuntor que vaya del panel o subpanel de servicio de la casa al ventilador.

Si no hay una lámpara central, tendrá que crear un lugar para instalar el ventilador de techo. Luego, tendrá que realizar la conexión eléctrica. Para esto, puede aprovechar algún circuito que ya esté instalado.

MONTAJE DEL VENTILADOR DE TECHO

Antes de comenzar la instalación desconecte el disyuntor o fusible de la lámpara. Sólo entonces debe proceder a retirar la lámpara.

Si no hay una lámpara central, marque líneas en diagonal con una tiza desde esquinas opuestas de la habitación para hallar el centro. Determine si las líneas se cruzan justo debajo de una viga del techo. Si es así, desplácese hacia un lado sólo lo necesario de manera que quede entre las vigas para poder ajustar el lado de la nueva caja de conexiones del ventilador directamente a la viga.

Haga un agujero lo suficientemente grande como para introducir la caja de conexiones. Si está al lado de la viga, taladre unos agujeros en el costado y atorníllela a la viga.

También se puede realizar la instalación entre las vigas. Ajuste la caja a un travesaño de 2x4 clavado entre las vigas. Puede insertar un travesaño de 2x4 por el agujero de la caja de conexiones y clavarlo a cada viga. Si no, probablemente necesite hacer un agujero de acceso más grande. Luego, parche el agujero para cerrarlo nuevamente. (Véase la Fig. 1 para el montaje típico de un ventilador donde hay acceso para clavar un travesaño por arriba de las vigas).

Fig. 1 - Estas son las partes que se necesitan para el montaje típico de un ventilador de techo

Puede optar por utilizar una unidad de soporte patentada para el ventilador que esté diseñada para ser insertada a través del agujero habitual de la caja de conexiones, para evitar hacer un agujero en el techo (Fig. 2).

Fig. 2 - Los soportes colgantes patentados son fáciles de instalar y son relativamente económicos.

Utilice sólo una caja de conexiones metálica para sostener el ventilador de techo–nunca cuelgue el ventilador de una caja plástica. Según la marca, el estilo y el tamaño del ventilador de techo–y el código de electricidad de su área – puede utilizar una caja de conexiones octogonal de 4" o 3". (Algunos códigos locales no permiten el uso de cajas de 3").

El peso máximo de un ventilador que una caja de distribución debe sostener es 35 lbs. Si éste pesa más, debe ser sostenido por la estructura del edificio.

En todos los casos, asegúrese de que la caja de conexiones esté bien sostenida como para soportar al menos 50 lbs. Ése es el peso de un ventilador promedio. Además, el montaje debe realizarse de manera que resista las vibraciones cuando el ventilador esté en funcionamiento. Hasta los ventiladores bien equilibrados producen algún tipo de vibración cuando están en funcionamiento.

Debe utilizar una viga de montaje especial cuando monte un ventilador a un cielorraso con vigas. Debe utilizar un tipo distinto según se trate de una viga horizontal o de una viga inclinada (Fig. 3). Quizás necesite una extensión para bajar el ventilador hasta la altura adecuada.

Fig. 3 - Hay montajes disponibles para cielorrasos con vigas tanto horizontales como inclinadas.

El montaje del ventilador es particularmente importante ya que cualquier falla en asegurarlo podría hacer que el ventilador se caiga del techo. 
 

ENSAMBLAJE

El ensamblaje del ventilador varía según la marca. Asegúrese de seguir las instrucciones específicas para la unidad que compre. Independientemente de las instrucciones del fabricante, si las paletas del ventilador están a una distancia del techo menor que el largo de un destornillador, es conveniente instalar las paletas antes de colgar el ventilador.

La tubería de suspensión generalmente se coloca en el agujero correspondiente encima del motor. Los cables se alinean en el centro. Se debe ajustar bien un tornillo de sujeción para asegurarse de que la tubería quede en su lugar luego de que sea desplegada hacia abajo.

Algunos ventiladores poseen una cabeza de motor separada en la que se monta la tubería de suspensión. En este caso, debe colocar la cubierta del motor propiamente dicho sobre la cabeza.

Otros ventiladores tienen una cubierta decorativa de dos piezas para cielorraso, para ocultar el agujero hecho en el cielorraso. Se instala después de haber colgado el ventilador del techo (Fig. 4).

Fig. 4 - Gire el motor de manera que los cables queden arriba y coloque la cubierta para cielorraso por encima de la tubería de suspensión.

Ajuste bien el tornillo de sujeción.

Otros modelos tienen un gancho y la abrazadera de suspensión está diseñada para que éste quede empotrado en ella (Fig. 5).

Fig. 5 - Los soportes con forma de gancho se ajustan sobre clavijas que se fijan al techo.

Para ajustar las paletas del ventilador, apoye la unidad del motor en un lugar donde quede estable. A menudo, el embalaje de espuma de estireno para la cubierta del motor es un muy buen estabilizador en su mesa de trabajo.

La mayoría de las paletas de ventiladores tienen un dispositivo de sujeción con dos púas, que utiliza tornillos que atraviesan unos agujeros de las paletas para insertarlas en las pestañas (fig. 6). Deben ser ajustados de manera segura, pero no tan ajustados que se dañen los filamentos o se aplaste el material laminado de las paletas. Hallará que con muchos ventiladores, las pestañas, o púas, también deben ser montadas en la cubierta del motor. Si éste es el caso, realice este montaje antes de montar las paletas en las pestañas.

Fig. 6 - Con el motor del ventilador invertido, instale las pestañas y luego las paletas.

ALTURA POR DEBAJO DE LAS PALETAS

A continuación, verifique la altura de las paletas del ventilador desde el piso hasta el techo. Para hacerlo, puede medir la distancia entre el suelo y el techo y restar la distancia que habrá entre el techo y la superficie de las paletas que están más abajo. Se recomienda una altura mínima absoluta de 7' (Fig. 7). Esto puede estar reafirmado por los códigos de construcción de su área.

Fig. 7 - El ventilador no debe estar por debajo de los 7 pies desde el piso - mientras más alto, mejor.  Además, debe haber al menos 12 pulgadas entre las paletas y el techo

Si la distancia que hay desde el piso hasta el techo es demasiado corta, busque un montaje para ventilador de techo bajo. En algunos modelos, la altura de las paletas del ventilador puede aumentar hasta 10". Recuerde, sin embargo, que debe haber al menos 12" entre la parte superior de las paletas para permitir un flujo de aire adecuado (Fig. 7). Una distancia de 18" es mejor si cuenta con ese espacio.

MONTAJE DEL VENTILADOR A LA CAJA

Fije la abrazadera de suspensión en la caja con tornillos y arandelas de seguridad. Si no se proporcionan arandelas de seguridad, adquiera algunas–evitan que las vibraciones del ventilador aflojen los tornillos con el paso del tiempo.

La abrazadera de suspensión puede conectarse a un soporte con forma de media esfera o un soporte con forma de gancho, según el tipo que requiera su ventilador. De cualquier forma, el soporte se desliza cuidadosamente en la abrazadera.

Luego, se instala el cableado de la unidad, y la cubierta para cielorrasos se desliza hasta que quede a su altura máxima y esté ajustada en su lugar.

Asegúrese de conectar los cables negros de la casa a los cables negros del ventilador, y los cables blancos de la casa a los cables blancos del ventilador.

La instalación eléctrica del ventilador debe estar conectada a tierra tanto con la caja metálica como con el ventilador (Fig. 8). Los cables a tierra deben ser verdes o de cobre sin revestimiento. El trabajo será más sencillo si utiliza un cable flexible verde de conexión fijado a la caja por medio de un tornillo de empalme. Enlace con una tuerca los cables a tierra de la caja, el ventilador y el suministro eléctrico.

Fig. 8 - La instalación eléctrica del ventilador debe estar conectada a la caja metálica de conexiones conectada a tierra por medio de un cable sin revestimiento o un cable con aislamiento verde.

Si el ventilador se bambolea cuando está en funcionamiento, puede ser que las paletas no estén equilibradas. Para corregir esto, pruebe intercambiar dos paletas adyacentes. Si esto no funciona, saque todas las paletas y pese cada una de ellas en una balanza para alimentos o una balanza de correo. Si alguna pesa menos, coloque una goma de borrar o arcilla de modelar con cinta sobre la parte superior central de la paleta, para hacer que su peso iguale al de las otras. También se pueden adquirir equipos para equilibrar paletas de ventiladores. Vuelva a instalar las paletas, el ventilador debería funcionar sin complicaciones.

PROBLEMAS EN LA COLOCACIÓN

Si tiene problemas con el montaje del ventilador, utilice un trozo de madera dura contrachapada de buen aspecto como montaje para el ventilador. Debe ser lo suficientemente grande como para extenderse entre dos vigas. Puede ser del tamaño de 18" x 18" o26" x 26", o cualquier variante que sirva para esta tarea.

Utilice tornillos de bronce en agujeros taladrados como guía para fijar la madera contrachapada a las vigas del techo. El largo de los tornillos varía, según el espesor de la madera contrachapada y el cielorraso de yeso o placas de yeso que está por debajo de las vigas. Utilice un tornillo cada 6".

Debe cortar un agujero de acceso del tamaño adecuado en el centro de la madera contrachapada, y éste será la parte principal del montaje para la caja de conexiones que se colocará encima.

Coloque una terminación para la madera contrachapada con una moldura de ángulo externo, biselada en las esquinas para que tenga una apariencia prolija (Fig. 9).

Fig. 9 - El agujero de gran tamaño que se hizo para construir un sistema de montaje seguro se cubre con un panel de madera dura contrachapada.

O bien, puede obtener una caja de iluminación para montaje sobre superficies junto con un sistema de conductos para cables por superficies que cumpla con el código de electricidad. Esto le permitirá realizar el cableado de la instalación sobre el cielorraso y la pared, en lugar de hacerlo por detrás.

Si lo desea puede instalar su nuevo ventilador de techo con un regulador de velocidad. Esto le permite fijar la velocidad de funcionamiento fácilmente y sin complicaciones.

JUEGO DE PIEZAS COLGANTES

Los juegos de piezas colgantes están disponibles si desea realizar una instalación superfácil y que el ventilador de techo tenga cierto grado de transportabilidad. Estas piezas reemplazan al trabajo de cableado descrito para el ventilador. En este caso, no obstante, la abrazadera de suspensión se atornilla directamente a una viga del techo (Fig. 10).

Fig. 10 - El juego de piezas colgantes permite que el cableado del ventilador vaya por el cielorraso hasta un receptáculo conveniente.

El juego de piezas colgantes se conecta con cables al ventilador, y el ventilador se ensambla como se describe anteriormente. Luego se desliza por la abrazadera de suspensión.

La cadena y el cable se cuelgan de ganchos que están a lo largo del cielorraso, hacia una pared y hacia abajo por la pared, donde el cable se enchufa en un receptáculo que está a mano.

Un ventilador de techo con montaje de partes colgantes puede desinstalarse en pocos minutos y puede ser trasladado a otro lugar.

SEGURIDAD ELÉCTRICA

Debe ser extremadamente cuidadoso cuando trabaje con la electricidad. Hay peligro de muerte con menos energía que la que se requiere para encender una bombilla de 60 vatios.

Todo el cableado debe realizarse conforme con los códigos locales de electricidad, así como también el Código Nacional de Electricidad (NEC) en vigencia. Probablemente puede obtener una copia del NEC en la biblioteca de su área local.

Nunca confíe en que la lámpara quedará "desconectada" por medio del interruptor, porque a veces la energía eléctrica llega a la lámpara, aun cuando el interruptor está ubicado en el circuito que está más allá de ésta.

Para desconectar el circuito en el que está trabajando desconecte un disyuntor o desatornille un fusible (el interruptor principal de la casa debe estar desconectado cuando se manipulan los fusibles). Luego cierre el panel con candado si es posible.

Asegúrese de que el circuito esté realmente "desconectado" antes de tocar cualquier cable o terminal. Controle esto con un verificador de alto voltaje de neón. Verifique el voltaje desde los cables negros hacia la caja metálica conectada a tierra u otra buena puesta a tierra, luego hacia los cables blancos. También verifíquelo desde los cables blancos hacia una puesta a tierra. Debido a que puede haber más de un circuito dentro de la caja de salida, antes de quitar cualquier tapa, fíjese que todos sus circuitos estén desconectados. Asegúrese también de que su verificador de voltaje funcione probándolo en un receptáculo con corriente, antes de realizar este control.

Verifique el voltaje cuando finalice su trabajo, con la corriente encendida, y utilice el verificador de neón. Verifique desde los cables negros a los blancos y de los negros a una puesta a tierra. Debería encenderse. Verifique desde los blancos a la puesta a tierra. No debería encenderse.

Si no tiene conocimientos de electricidad, recurra a un profesional.

LISTA DE COMPROBACIÓN DE HERRAMIENTAS Y MATERIALES
Ventilador de Techo	Juego de Piezas para el Montaje
Juego de Piezas Colgantes	Arandelas de Seguridad
Montaje para Ventilador de Techo Bajo	Montaje para Ventilador de Techo Inclinado
Unidad de Soporte Patentada	Caja Eléctrica Octogonal de 4" x 1-1/2"
Lámpara de Prueba de Neón	Destornillador Phillips Nº 2
Martillo de Uña Hendida	Destornillador Ranurado de 3/16"
Regulador de Velocidad	Pinzas
Serrucho de Punta o de Marquetería	Trapo Suave
Localizador de Parales	Escalera
Pinzas de Electricista	Alicate Pelacables
Cortacables	Sistema de Cableado de Superficie
Cable, Caja de Interruptores/Salida, Interruptor, Conectores de Caja, Tuercas para Cables, Tapa para Interruptores, Tornillo de Empalme, Grapas

Revise sus códigos locales y estatales antes de comenzar cualquier proyecto. Siga todas las precauciones de seguridad. Esta información ha sido proporcionada por la National Retail Hardware Association (NRHA) y colaboradores asociados. Se han hecho los mayores esfuerzos para asegurar la exactitud y la seguridad. Ni NRHA, cualquier colaborador, OSH o cualquier tienda al detalle puede responsabilizarse por daños o lesiones como resultado del uso de esta información.